Status do USCIS

"Case Was Transferred And A New Office Has Jurisdiction" — o que significa em português

Equipe immigrei · verificado em 2026-09-13

"Case Was Transferred And A New Office Has Jurisdiction" significa que o USCIS moveu o seu caso de um escritório ou centro de serviço para outro. É uma transferência interna, usada principalmente para equilibrar a carga de trabalho entre unidades — não é, por si só, bom nem mau sinal, e o número do recibo continua o mesmo.

Por que o USCIS transfere um caso?

O motivo mais comum é balanceamento de volume: quando um centro de serviço está com fila maior que outro para o mesmo tipo de formulário, o USCIS pode redistribuir casos para acelerar o processamento como um todo. Também pode acontecer por mudança de endereço do requerente (quando o novo endereço cai na jurisdição de outro escritório) ou por necessidade de entrevista em campo local.

Isso atrasa o meu caso?

Não há uma regra fixa — pode não mudar nada no prazo, ou pode alterar a estimativa, já que o novo escritório pode ter fila diferente do anterior. Os tempos de processamento variam por centro de serviço, então vale consultar a estimativa atualizada para o novo local responsável pelo caso.

Preciso fazer alguma coisa?

Normalmente não. A transferência é um movimento administrativo do próprio USCIS. O número do recibo (começando com o mesmo prefixo de três letras, como MSC, EAC, WAC, LIN, SRC ou IOE) segue sendo a referência para consultar o status, independentemente de qual escritório está com o caso agora.

E se eu me mudei recentemente?

Se a transferência coincidiu com uma mudança de endereço, confirme que o endereço está atualizado junto ao USCIS (Formulário AR-11) — isso evita que notificações futuras (incluindo cartas sobre entrevista ou biometria) sejam enviadas para o endereço antigo.

Perguntas frequentes

A transferência significa que meu caso está com problema?+

Não necessariamente. É um procedimento administrativo comum, usado sobretudo para equilibrar filas entre escritórios — muitos casos passam por isso sem qualquer relação com o mérito do pedido.

Vou receber uma carta avisando da transferência?+

O status online já traz essa informação; o USCIS pode ou não enviar uma notificação adicional, dependendo do caso.

O prazo de resposta a um RFE ou NOID muda se o caso for transferido no meio do prazo?+

Prazos já abertos (como resposta a RFE ou NOID) seguem valendo conforme a carta original — uma transferência de escritório não costuma, por si só, alterar esses prazos. Em caso de dúvida sobre um prazo específico em andamento, vale confirmar com um profissional.

Como sei para qual escritório meu caso foi transferido?+

O status atualizado no site do USCIS costuma indicar isso; em alguns casos, apenas o resultado seguinte (aprovação, RFE, entrevista) deixa claro pelo contexto.

O immigrei explica cada status do USCIS no contexto da sua jornada — para você não precisar decifrar sozinho o que uma transferência de escritório significa. Acompanhe sua jornada →

Este conteúdo é informativo e não constitui aconselhamento jurídico; consulte um advogado de imigração licenciado para o seu caso.

Fontes oficiais

Conteúdo verificado contra as fontes oficiais em 2026-09-13.