Status do USCIS

"Fingerprint And Biometrics Appointment Was Scheduled" — o que significa em português

Equipe immigrei · verificado em 2026-09-13

"Fingerprint And Biometrics Appointment Was Scheduled" significa que o USCIS já marcou o seu ASC (Application Support Center) para coleta de digitais, foto e assinatura — a carta com data, horário e endereço chega pelo correio, no mesmo tipo de aviso (Formulário I-797) usado para comunicar movimentações do caso. Comparecer é importante: faltar sem reagendar pode atrasar ou complicar o andamento do processo — a própria carta traz as instruções específicas para o seu caso.

O que é a biometria, exatamente?

É a etapa em que o USCIS coleta impressões digitais, foto e assinatura para checagem de antecedentes (background check) junto ao FBI e outras bases. Não é uma entrevista de mérito — em regra, não há perguntas sobre o caso em si, apenas a coleta dos dados biométricos.

O que levar no dia

A carta de agendamento (I-797C) impressa ou no celular.
Documento de identidade com foto, geralmente passaporte ou carteira de motorista/ID emitida pelos EUA.
Qualquer outro documento listado na própria carta — o USCIS especifica caso a caso o que é necessário levar.

E se eu não puder comparecer na data marcada?

O USCIS permite pedir reagendamento (rescheduling), mas é preciso fazer isso antes da data marcada, seguindo as instruções da própria carta — faltar sem avisar pode ser tratado como abandono do pedido, dependendo do formulário. Se o reagendamento for concedido, o status muda para "Fingerprint And Biometrics Appointment Was Rescheduled", com nova data pelo correio.

O que acontece depois da biometria?

Depois de comparecer, o status normalmente muda para algo como "Case Was Updated To Show Fingerprints Were Taken" — confirmação de que a coleta foi registrada e o caso segue para análise. Não é preciso fazer mais nada nesse momento; o próximo movimento vem do USCIS.

Perguntas frequentes

A biometria é uma entrevista?+

Não. É uma coleta técnica (digitais, foto, assinatura) para checagem de antecedentes — diferente da entrevista de mérito, que é um outro status ("Interview Was Scheduled"), quando existe para a categoria do caso.

Posso ir a um ASC diferente do que foi marcado?+

A carta especifica o local do agendamento; comparecer em outro centro sem autorização prévia do USCIS normalmente não é aceito.

Preciso levar alguém comigo?+

Depende da sua situação (por exemplo, menores de idade) — a própria carta e as instruções do USCIS para o ASC trazem essa orientação; em caso de dúvida específica, vale conferir com um profissional.

Quanto tempo demora a checagem de antecedentes depois da biometria?+

Não há prazo fixo divulgado — varia por caso. O status do processo segue sendo a referência mais atualizada disponível.

O immigrei explica cada status do USCIS em português, no contexto da sua jornada — sem você precisar traduzir sozinho. Acompanhe sua jornada →

Este conteúdo é informativo e não constitui aconselhamento jurídico; consulte um advogado de imigração licenciado para o seu caso.

Fontes oficiais

Conteúdo verificado contra as fontes oficiais em 2026-09-13.